small stuff

Writing/ner4all-case-study.md

@@ -8,11 +8,6 @@ authors:
     affiliation:
       - name: OpenAI
         url: https://openai.com
-  - name: cogito-v1-preview
-    url: https://www.deepcogito.com/research/cogito-v1-preview
-    affiliation:
-      - name: DeepCogito
-        url: https://www.deepcogito.com
   - name: Nicole Dresselhaus
     affiliation:
       - name: Humboldt-Universität zu Berlin
@@ -606,8 +601,10 @@ their official guides. The chosen models (DeepSeek-R1 and Cogito) are described
 in their respective releases. All software and models are utilized in accordance
 with their licenses for a fully local deployment.
 
-## Methodik / LLMs als 'Autoren' {.appendix}
+## About LLMs as 'authors' {.appendix}
 
-Erstellt wurde der initial draft mittels Websuche und "Deep-Research" von
-`gpt-4.5 (preview)`. Abschließendes Korrekturlesen/inhaltliche Prüfung/Layouting
-durch Nicole Dresselhaus.
+The initial draft was created using "Deep-Research" from `gpt-4.5 (preview)`.
+Final proofreading/content review/layouting by Nicole Dresselhaus. Do not fear
+that this is some LLM-BS to get views on the homepage. I read everything
+multiple times and would have written it with this content - just in worse
+words.